Songs of the Nile

Yûssef Yûssef Shetâ is één van de weinigen uit de Nijldelta die nog steeds zingt in de oude stijl van het platteland, de "ghina'rifi". Met zijn zware, diepe stem zingt hij liederen over liefde, overspel en passie uit lang vervlogen tijden. Zijn compaan `Abdel Ghaffâr Ramadân blinkt uit in de kunst van de mawwal, de Egyptische volksmuziektraditie. Beide heren zijn op hoge leeftijd, waardoor… hun stemmen wellicht iets aan kracht hebben ingeboet, maar aan doorleefdheid hebben gewonnen. De muzikale begeleiding bestaat o.a. uit de suffâra (fluit), de oud, de tabla en de arghûl (klarinet). (G.O.)_meer